質問掲示板

全て通じる英語の37音表の内容や、発音全般に関する質問がありましたら、お書き下さい。

初心者の方の質問も大歓迎なので、「こんな初歩の質問をするのは恥ずかしい」と思う必要はありません

基本的に講師であるレモンがわかる範囲で回答しますが、皆様同士でも積極的に意見交換をしたり、悩みのシェアをしていただけると、楽しくなると思います。

※皆様が気持ちよく使えるように、個人情報(電話番号、メールアドレス、口座番号など)、法令違反(犯罪予告、著作権法違反、プライバシーの侵害など)、わいせつや暴力的な内容、過度な批判や誹謗中傷、特定の民族や地域等に対する差別的な内容は、禁止とします。

スパムを防止するために、大変お手数ですが、投稿するためにアカウントの作成をお願いします。(5分もかからないと思います。)

※質問を投稿する際に、「この掲示板を購読する」にチェックを入れないと、投稿ができない場合があります。ご不便をおかけして申し訳ありません。

通知
すべてクリア

soとsoulの発音について

5 投稿
2 ユーザー
0 Reactions
640 表示
投稿: 3
トピックスターター
(@gogoteru)
メンバー
結合: 4週間前

ビートルズの歌詞にshe said you hurt her so とあるのですがどうしても最後のsoがgoogle

翻訳ではsoulになってしまいます。ロングoを口を開かずに「おう」と言っているのですがどうしてもできません。

アドバイスがあればお願いします。

あと、自分の発音が正しいかどうかを確認するためにはどのような方法が良いのかみなさんにアドバイスを戴きたいです。

私はgoogleの翻訳アプリを使用しているのですがアプリが音声を自動判定して単語に変換しているみたいです。

自分の発音通りに発音を確認できる方法があれば良いといつも思っているのですがみなさんはどのように自分の発音を確認されてますか・?アドバイスがあれば是非お願いします。

 

トピックタグ
4件の返信
投稿: 3
トピックスターター
(@gogoteru)
メンバー
結合: 4週間前

音声ファイル作ってみました。如何でしょうか?

返信
レモンスクール
投稿: 60
(@akilemonschool)
メンバー
結合: 3年前

ご質問ありがとうございます。

ビートルズ、良いですね!音声も送っていただき、ありがとうございます。Rの発音も含め、素晴らしい発音だと思います!ハッキリsoに聞こえます。soulには聞こえません。

 

私がGoogleを使って言ってみたら、her so の部分がherselfと認識されてしまいました(笑)。

機械の認識の問題が大きいと思います。her soulと言ったら、こちらの方が問題なく認識されました。

 

ただ、コツとしては、「ソウ」の「ソ」の部分で、日本語のオとは違って口を丸めず、「ウ」の部分はWだと思って口をしっかり丸める、

つまり、「丸めない→丸める」という動きをしっかり出すと、より英語らしくなり、認識されやすくなると思います。

私もこれを大袈裟にしたら、soと認識されました(が、その後でselfに変換されてしまいました。)

 

一方soulは、Lにオ(口を丸めないオ)の要素があるので、ŌのWの要素はほぼなくなり、発音記号で書くと[soːl]のようになります。

 

自分の発音が正しいかどうか調べる方法に関しては、、、課題ではありますね。。。

やはり機械の音声認識が一番便利な方法ではあると思います。Googleの音声認識や、Siriや、あと手間がかかるのであまりおすすめではないですが、YouTubeに動画をアップして自動字幕を作ってもらうなど。。。

 

ただ、日本語でも正しく音声が認識されないこともありますし、つまり発音は正しくても認識されないこともありますし、逆に明らかに間違って発音していても文脈から正しい単語だと認識されることもあるので、完璧な方法ではないのですが、かなり参考にはなると思います。

返信
投稿: 3
トピックスターター
(@gogoteru)
メンバー
結合: 4週間前

発音がちゃんと出来ていて良かったです。

ビートルズの歌詞は難しい英語ではないと思いますがレモンスクールで13音の母音を学ぶ前は自分の思い込んでいる発音と違和感があり上手く聞き取りも歌えもしませんでしたが13の母音が少しづつわかるようになってきたら歌詞の聞き取りが出来るようになってきました。

歌詞をリスペリング変換して発音練習しながら歌も覚えるのは楽しいです。

後24の子音も勉強して音の区別がわかるようになりたいと思ってます

LとRの聞き取りもやってますが例えばlightとrightと交互に発音されれば区別がようやくなんとなくわかるようになってきましたが文章の中で区別できる状態ではありません。単語の発音もr,lがひとつなら出来るようになってると思ってます。

こんな感じですがいつかはちゃんと区別出来るようになるのでしょうか?

みなさんはどのくらい練習されているのか知りたいです。

返信
レモンスクール
投稿: 60
(@akilemonschool)
メンバー
結合: 3年前

> 13の母音が少しづつわかるようになってきたら歌詞の聞き取りが出来るようになってきました。

 

よかったです!そのように手応えを感じていただける話を聞く時が、一番嬉しいです。

 

> 単語の発音もr,lがひとつなら出来るようになってると思ってます。

 

それはよかったです。聞き取りに関しては、自分の経験からは、聞く練習だけしていても、なかなか聞き取れるようになりません。

自分でスムーズに発音ができるようになると、不思議とスムーズに聞けるようになるので、LとRの発音練習が何倍も早く上達するコツだと思います。

また、LとRでどちらも舌先を使うと、LとRがなかなか聞き分けられませんが、Rで舌の奥を使うことにより、「全く違う動きをする音」だと認識されて、不思議と聞き分けも簡単にできるようになります。

 

> こんな感じですがいつかはちゃんと区別出来るようになるのでしょうか?

 

はい、もちろんできるようになります!

だいたい元々完全なカタカナ発音だった人だと、半年から8ヶ月くらい経つと、全ての音を結構安定して区別できるようになるイメージかなと思います。

ただ、それをスムーズにできるようになるには、もう少し練習が必要ですが。

 

 

返信
共有: