ローマ字

2026年9月13日

前回ローマ字の子音の書き方を提案しましたが、ローマ字の長音の表記にはかなりのバリエーションがあるので、統一した方がいいという人は少なくありません。以下の表記はどうでしょうか？とうきょう → Toukyou　　おおさか […]

2026年8月25日

日本語のローマ字には、ヘボン式、訓令式などがありますが、人間の言語が完璧ではないので、完璧なローマ字も存在しません（後述します）。何を優先し、何に妥協するかでつづりが変わります。今回、１子音(分節音)＝１文字の対応 […]

2025年5月31日

柴田武史先生がFacebookに投稿されていたものを、シェアしたいと思います。私も全く同じことを考えていますが、柴田先生が私よりも断然説得力のある言葉で書いていただいているので。日本語のローマ字表記と英語教育 ― ヘ […]

2025年3月21日

前回、英語の教科書からヘボン式ローマ字を無くすために１という記事を書きました。その続きです。（英語の教科書によくローマ字表が載っていますが、ヘボン式も訓令式もローマ字は国語/日本語の時間に扱うべきであり、英語の時間に持 […]

2025年3月20日

よくローマ字の表が、英語の教科書にこのような感じで載っているのを見ます。ヘボン式(し、ち、つ、ふ→shi, chi, tsu, fu)と訓令式(si, ti, tu, hu)の両方が書かれていますね。　 ●英語の発音 […]